書寫工具（Writing Tools）怎麼用？Apple Intelligence 完整教學
在任何 App 的文字輸入框選取文字後，長按出現選單，點選「書寫工具」即可使用校稿、重寫、調整語氣、摘要等功能。需要 iPhone 15 Pro / 16 系列且已開啟 Apple Intelligence，繁體中文書寫工具自 iOS 18.2 起分階段支援。
書寫工具這個功能，說白了就是「選取文字之後，系統幫你潤稿」。你不需要另外開 App，也不需要複製貼到 ChatGPT 再貼回來——選一段字，浮動選單裡就有了。
最常用的幾個功能，實際用起來怎樣
校稿是我個人最常用的。寫完一封 email 或訊息，全選再按校稿，幾秒內就會標出明顯的文法錯誤、標點問題。繁體中文的效果比英文差一些，語感細節它抓不太到，但明顯的錯字和漏字通常能抓到。校稿完還是要自己掃一遍，別全信。
重寫功能會給你幾個版本選，不是只有一個結果。如果你知道要說什麼、但覺得自己寫得很拗，可以試試看，有時候它給的版本比你原本的順。但偶爾也會給出語感怪的版本，左滑切換比較就知道差在哪。
語氣調整（友善／專業／精簡）在英文環境很好用，切換繁體中文之後，「友善」和「專業」的輸出有時候帶翻譯腔，程度因人而異，用了之後自己判斷順不順。
摘要和要點整理在繁體中文反而相對穩定，把一段說明文字濃縮成幾句、或拆成條列，錯得比較少。
哪些 App 可以用
備忘錄、郵件、訊息是最完整的，書寫工具的選項基本上都在。Pages 也支援。至於第三方 App，通常能用，但不是每個 App 的文字欄位都有完整的選取支援——如果長按沒看到書寫工具，那個 App 的文字框可能本來就有限制，不是書寫工具本身的問題。
繁體中文的實際支援狀況：iOS 18.2 起分階段開放，但部分語氣選項在繁體中文環境仍有限制，實際可用功能以 Apple 官方公告及你的 iOS 版本為準。
自訂指令可以更靈活
書寫工具選單最底部有「描述更改方式」，你可以直接打字告訴它要怎麼改——例如「改成給長輩看的語氣」「縮短到兩句話」「改成 LINE 傳的口語版本」。這個我覺得反而比固定的語氣選項彈性，有機會可以試試。
延伸閱讀
操作步驟
跟著做，點一下打勾可能原因與解法
Apple Intelligence 尚未開啟或模型未下載完成
書寫工具需要 Apple Intelligence 已開啟且模型下載完成，剛開啟 Apple Intelligence 後需等待幾分鐘到幾十分鐘。
App 或文字欄位不支援
部分 App 的文字欄位限制了選取功能（如某些自訂鍵盤或唯讀欄位），書寫工具無法在這些欄位使用。
語言設定問題
書寫工具的功能完整性依語言而定。繁體中文支援自 iOS 18.2 起，但部分進階選項（如特定語氣選項）可能仍限英文。
常見問題
書寫工具支援中文嗎？
繁體中文書寫工具自 iOS 18.2 起分階段支援。校稿、重寫、摘要等核心功能支援繁體中文，但部分語氣選項的中文輸出品質可能不如英文流暢。實際可用功能以 Apple 官方公告和你的 iOS 版本為準。
書寫工具在 iMessage 裡可以用嗎？
可以。在訊息 App 的輸入框中輸入文字後，長按文字可以叫出書寫工具，適合在傳訊息前快速校稿。
書寫工具和 Pages / Word 等文書軟體相容嗎？
書寫工具可以在 Pages 使用。Microsoft Word、Google Docs 等 App 的支援取決於各 App 對系統文字選取功能的支援程度，通常可以使用，但部分整合選項可能受限。
用書寫工具校稿後，AI 真的能抓到中文錯字嗎？
繁體中文的 AI 校稿能力在 iOS 18.2 有所改善，可以處理一般文法問題和明顯錯字。但對於微妙的語感、台灣特有用語的校稿準確度，仍不及英文版本成熟。建議將書寫工具的校稿作為輔助，而非完全取代人工確認。
書寫工具修改後可以復原嗎？
可以。在預覽介面選擇「撤銷」即可恢復原文。接受修改後若後悔，也可以用 iPhone 的一般撤銷手勢（三指向左滑動）或搖晃手機來撤銷。
Mac 版書寫工具在哪裡？
在 Mac 上（macOS Sequoia 15.1 以上），選取文字後右鍵點選，選單中有「書寫工具」選項。也可以在 Edit 選單中找到。